Aller au contenu
DYNAMIO
Spectacle et événementiel

ÉCRANS DE SCÈNE ET D'ACCUEIL POUR LES SALLES DE SPECTACLE

En salle de spectacle, l'écran sert la scène et le public : mur d'images en fond de scène pour la scénographie, bandeau de surtitrage pour l'opéra ou le théâtre en langue étrangère, écrans du hall pour le programme, la billetterie et les consignes.

POURQUOI L'AFFICHAGE DYNAMIQUE EN SALLE DE SPECTACLE

Le spectacle vivant a fait une large place à l'image : décors affichés, vidéo en direct, textes au-dessus du plateau. Un mur d'images en fond de scène remplace la toile peinte par un décor qui change d'un tableau à l'autre et se réutilise d'une production à la suivante. Il a ses exigences : une image juste à faible luminosité, un fonctionnement silencieux, une accroche sûre au-dessus des artistes.

Le surtitrage répond à un autre besoin : suivre un opéra chanté en italien ou une pièce jouée dans une autre langue, et ouvrir certaines représentations aux personnes sourdes ou malentendantes. Le texte est préparé puis envoyé en direct, réplique après réplique, par un surtitreur ; nous fournissons et installons le support, lisible depuis le dernier rang sans gêner le premier.

Côté public, le hall et la billetterie concentrent une information pratique qui change à chaque soirée. Et pour un besoin ponctuel — création, festival, tournée —, la location évite d'acheter un matériel qui ne servirait que quelques soirs.

Usages

CE QUE L'ÉCRAN AFFICHE EN SALLE DE SPECTACLE

Le décor en fond de scène

Paysage, architecture, ciel qui change avec l'heure de l'action, vidéo tournée pour la production : le mur d'images devient un élément du décor. Le vidéaste ou le scénographe envoie ses contenus depuis la régie, au même rythme que la lumière et le son.

Le surtitrage

Au-dessus du cadre de scène ou sur les côtés, un bandeau affiche la traduction d'un opéra ou d'une pièce en langue étrangère. Le texte suit la représentation réplique par réplique ; l'écran reste lisible de toute la salle et s'efface dans le noir entre deux répliques.

Le sous-titrage adapté

Une représentation sous-titrée en français, avec l'indication des bruits et des musiques, ouvre le spectacle aux personnes sourdes ou malentendantes. Le même bandeau sert alors au surtitrage ou au sous-titrage selon les soirs, sans nouvel équipement.

Le hall, la billetterie et les consignes

Dans le hall ou derrière la vitrine de la billetterie, l'écran présente la saison et les prochaines dates. Avant le lever de rideau, il rappelle l'heure de début, la durée, l'entracte, les téléphones à éteindre et le placement des retardataires, selon le spectacle du soir.

Les conférences et les soirées privées

Une salle polyvalente accueille aussi conférences, remises de prix et soirées d'entreprise. Le même mur d'images affiche alors les présentations des organisateurs, et l'équipement travaille entre deux spectacles.

Un autre usage en tête ?

Décrivez-nous votre lieu et ce que vous voulez y montrer : nous vous disons ce qu'un écran peut y faire — et ce qu'il ne fera pas.

Demander un audit gratuit
Nos solutions

QUELS ÉCRANS EN SALLE DE SPECTACLE

  • Affichage sur mesure & grand format

    En fond de scène, le mur d'images s'assemble à la dimension du plateau ; un pas de P2.5 à P4 suffit pour un public assis à plus de dix mètres. Son rafraîchissement d'au moins 3840 Hz évite le scintillement lors d'une captation. Le même principe donne un bandeau étroit pour les surtitres, à la largeur du cadre de scène.

    Voir la fiche
  • Écrans muraux

    Dans le hall, au bar ou près de la billetterie, l'écran mural présente la saison et les consignes à un public qui passe à deux ou trois mètres. Un pas fin de P1.5 à P2.5 rend lisible le texte du programme, et 600 à 1200 nits suffisent sous l'éclairage d'un foyer.

    Voir la fiche
  • Écrans vitrine

    Derrière la vitrine de la billetterie ou les portes vitrées du hall, un écran annonce les spectacles aux passants, même les jours sans représentation. Une façade vitrée exposée au soleil demande la LED de 3000 à 5000 nits ; un hall à l'ombre permet un LCD de 1500 à 2500 nits, plus fin de près.

    Voir la fiche
Points de choix

COMMENT CHOISIR UN ÉCRAN EN SALLE DE SPECTACLE

Repères indicatifs : chaque lieu est différent, et nous les affinons lors de l'audit gratuit.

Critères de choix d'un écran en salle de spectacle
Fond de scène, public à plus de 10 mMur d'images P2.5 à P4, rafraîchissement d'au moins 3840 Hz
Petite salle, premier rang prochePas de P1.5 à P2.5 pour une lecture à quelques mètres
Luminosité sur scèneBien en dessous du maximum ; noirs et dégradés à vérifier à bas niveau
SilenceVentilation inaudible depuis la salle, alimentations déportées si besoin
SurtitrageBandeau au-dessus du cadre de scène, lisible du dernier rang
Hall et billetterieÉcran mural de près, écran vitrine derrière les portes vitrées
En pratique

CE QU'IL FAUT SAVOIR EN SALLE DE SPECTACLE

Accroche au-dessus de la scène

Un mur d'images suspendu au-dessus d'un plateau se fixe sur des points d'accroche dont la charge admissible est connue, avec une sécurité secondaire, et son levage est confié à des techniciens formés. Nous travaillons avec le régisseur général : plan d'accroche, poids des modules, palans et élingues, que l'arrêté du 1er mars 2004 soumet à des vérifications périodiques. Posé au sol, le mur repose sur une structure lestée et contreventée, hors des dégagements.

Changements de plateau et exploitation

Entre deux productions, le plateau se libère vite : le mur d'images se démonte par modules, se range en caisses et se remonte dans le même ordre. Pendant la représentation, la luminosité reste basse et les contenus partent de la régie vidéo, avec la conduite lumière et son. En tournée, sa surface s'adapte à chaque plateau.

Écran en façade, sur le parvis ou derrière les vitres

Un écran fixé en façade ou un totem qui annonce les spectacles du lieu est une enseigne au sens du code de l'environnement : autorisation préalable là où un règlement local de publicité existe ou en secteur protégé, accord de l'Architecte des Bâtiments de France aux abords d'un monument historique, et extinction entre 1 h et 6 h quand la salle a fermé (art. R581-59). Derrière les portes vitrées du hall, l'écran échappe à ces règles, mais le règlement local peut en limiter la surface et les horaires.

Où nous intervenons

Basés à Roumare, près de Rouen, nous installons et entretenons nos écrans en Normandie et en Île-de-France. Pour un projet ailleurs en France, décrivez-le-nous : nous étudions chaque demande et vous disons comment nous pouvons l'accompagner.

Questions fréquentes

VOS QUESTIONS SUR L'AFFICHAGE EN SALLE DE SPECTACLE

Un mur d'images peut-il remplacer la vidéoprojection en fond de scène ?

Souvent, mais pas toujours. Le mur d'images garde son contraste quand la lumière de scène l'atteint, ne projette pas d'ombre quand un artiste passe devant et ne demande aucun recul derrière l'écran. La projection reste plus légère et peut habiller un tulle ou un décor en volume. Nous ne fournissons pas de vidéoprojecteurs : nous vous aidons à juger si un mur d'images répond à votre scénographie.

Comment fonctionne le surtitrage d'un opéra ?

Le livret est traduit et découpé en surtitres à l'avance, puis un opérateur les envoie un par un pendant la représentation, en suivant la partition. Le support est un bandeau placé au-dessus du cadre de scène ou sur les côtés, lisible de toute la salle. Nous fournissons et installons ce support ; la traduction et la conduite des surtitres relèvent d'un surtitreur, interne au théâtre ou prestataire.

Les écrans font-ils du bruit pendant le spectacle ?

C'est un point à vérifier avant tout achat ou toute location. Certains écrans et certaines alimentations sont refroidis par ventilateur, ce qui s'entend dans une salle silencieuse, surtout en fond de scène ou près du premier rang. Nous contrôlons le niveau sonore du modèle retenu et l'emplacement des alimentations et du processeur vidéo, souvent déportables en coulisse ou en régie.

Faut-il acheter ou louer un écran pour quelques représentations ?

Pour quelques dates, la location est souvent la bonne réponse : le matériel est livré, monté, réglé, puis démonté, et vous ne payez que les jours utiles. L'achat se justifie quand l'écran sert à chaque saison, en fond de scène permanent ou dans le hall. Louer une première fois permet aussi de valider la taille et le pas de pixel avant d'investir.

Passez à l'action

PRÊT À MODERNISER
VOTRE COMMUNICATION ?

Demandez un diagnostic gratuit dès aujourd'hui.
Premiers visuels offerts pour toute commande.